﷽
ﭑ
ﭒ
By the ˹passage of˺ time!
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
By time,1
— Saheeh International
ﭓ
ﭔ
ﭕ
ﭖ
ﭗ
Surely humanity is in ˹grave˺ loss,
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Indeed, mankind is in loss,
— Saheeh International
ﭘ
ﭙ
ﭚ
ﭛ
ﭜ
ﭝ
ﭞ
ﭟ
ﭠ
ﭡ
except those who have faith, do good, and urge each other to the truth, and urge each other to perseverance.
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.
— Saheeh International
﷽